You get to know people better on a market than in a temple. (German saying)
Auf dem Markte lernt man die Leute besser kennen als im Tempel. (Deutsche Redewendung)
The market – Der Markt
Schlagwort-Archive: uganda
3, 2, 1, go!
On the road – Unterwegs
To travel is to discover that everyone is wrong about other countries. (Aldous Huxley)
Reisen bedeutet herauszufinden, dass alle Unrecht haben mit dem, was sie über andere Länder denken. (Aldous Huxley)
Hungry bird – Hungrig
Coffee, cocoa, vanilla – Kaffee, Kakao, Vanille
This farmer on the eastern border of Queen Elizabeth National Park in Uganda experiments with mixed cultivation of coffee, cocoa beans and vanilla, all of the three being very valuable crops. The former soldier got the idea from Congolese farmers during Uganda´s engagement in the neighbouring country. The experiment is a success, and a good number of farmers from the community have joined him. Unfortunately, the most valuable vanilla pods get stolen regularily.
Dieser Farmer an der östlichen Grenze des Queen Elizabeth Nationalparks in Uganda experimentiert mit dem Mischkulturanbau von Kaffee, Kakaobohnen und Vanille, allesamt äußerst lohnende Waren. Der ehemalige Soldat hat die Idee von kongolesischen Farmern mitgebracht, mit denen er sich während des ugandischen Engagements im Nachbarstaat austauschen konnte. Das Experiment ist ein voller Erfolg, und viele der Farmer der Gemeinde haben sich ihm angeschlossen. Leider werden ihm die besonders wertvollen Vanilleschoten regelmäßig gestohlen.
docugraphy 