Small furry animal – Kleines behaartes Wesen

Virunga volcanoes, Uganda

Amusing beasts: Dispute – Disput

Madagascar/Madagaskar

Spectator – Beobachter

Queen Elizabeth National Park, Uganda

Amusing beasts: Hey honey!

Queen Elizabeth National Park, Uganda

Family affairs – Familienangelegenheiten

Family is the homeland of the heart. (Giuseppe Mazzini)

Die Familie ist das Vaterland des Herzens. (Giuseppe Mazzini)

Nakapelimoru, Uganda
Gambella district, Ethiopia/Äthiopien
Lalibela, Ethiopia/Äthiopien
Mwansabombwe, Zambia/Sambia
Mount Moroto, Uganda
Lalibela, Ethiopia/Äthiopien
Eberstadt, Germany/Deutschland
Lalibela, Ethiopia/Äthiopien
Highland/Hochland, Madagascar/Madagaskar
Lake Malawi, Malawi
Lasta highland, Ethiopia/Äthiopien
Mwansabombwe, Zambia/Sambia
Central highland/Zentrales Hochland, Madagascar/Madagaskar
Groß-Gerau, Germany/Deutschland
Simien mountains, Ethiopia/Äthiopien
Rwenzori mountains, Uganda
Lalibela, Ethiopia/Äthiopien
Toliara (Tuléar), Madagascar/Madagaskar
Rwenzori mountains, Uganda
Dorze village, Ethiopia/Äthiopien
Southern Madagascar/Südmadagaskar
Nakapelimoru, Uganda
Northern Madagascar/Nordmadagaskar
Gambella district, Ethiopia/Äthiopien
Darmstadt, Germany/Deutschland

Snapshot in the grass – Schnappschuss im Gras

Mount Gahinga, Uganda

Into the wild – In der Wildnis

A man is ethical only when life, as such, is sacred to him, that of plants and animals as that of his fellow men, and when he devotes himself helpfully to all life that is in need of help. (Albert Schweitzer)

Ethisch ist der Mensch nur, wenn ihm das Leben als solches, das der Pflanze und des Tieres wie das des Menschen, heilig ist und er sich dem Leben, das in Not ist, helfend hingibt. (Albert Schweitzer)

Nsumbu National Park, Zambia/Sambia
Kidepo Valley National Park, Uganda
Simien mountains, Ethiopia/Äthiopien
Lopé, Gabon/Gabun
Chobe National Park, Botsuana/Botswana
Murchison Falls National Park, Uganda
Queen Elizabeth National Park, Uganda
Lilayi Reserve, Zambia/Sambia
Lake Mburo National Park, Uganda
Lower Zambezi River, Zambia/Sambia
Virunga volcanoes, Uganda
Ranomafana, Madagascar/Madagaskar
Lake Nkuruba, Uganda
Chobe river, Botsuana/Botswana
Lake Victoria, Uganda
Chobe National Park, Botsuana/Botswana
Lopé, Gabon/Gabun
Kidepo Valley National Park, Uganda
Bale mountains, Ethiopia/Äthiopien
Nsumbu National Park, Zambia/Sambia
Kidepo Valley National Park, Uganda
Simien mountains, Ethiopia/Äthiopien
Lake Nkuruba, Uganda
Ankarafantsika, Madagascar/Madagaskar
La Montagne des français, Madagascar/Madagaskar
Virunga volcanoes, Uganda
Lower Zambezi River, Zambia/Sambia
Luangwa valley, Zambia/Sambia
Virunga volcanoes, Uganda
Mitsinjo forest, Madagascar/Madagaskar
Luangwa valley, Zambia/Sambia
Chobe National Park, Botsuana/Botswana
Lower Zambezi River, Zambia/Sambia
Victoria falls, Zambia/Sambia
Lake Mburo National Park, Uganda
Luangwa valley, Zambia/Sambia
Queen Elizabeth National Park, Uganda
Lake Mburo National Park, Uganda
Lower Zambezi River, Zambia/Sambia
Queen Elizabeth National Park, Uganda
Bale mountains, Ethiopia/Äthiopien
Kidepo Valley National Park, Uganda
Lopé, Gabon/Gabun
Kidepo Valley National Park, Uganda
Chobe National Park, Botsuana/Botswana
Queen Elizabeth National Park, Uganda
Chobe National Park, Botsuana/Botswana
Luangwa river, Zambia/Sambia
Kidepo Valley National Park, Uganda
Luangwa valley, Zambia/Sambia
Ankarana, Madagascar/Madagaskar
Nechisar National Park, Ethiopia/Äthiopien

In the heart of the forest – Im Herzen des Waldes

Mount Gahinga, Uganda

Work – Arbeit

If some want to enjoy without working, other will have to work without enjoyment. (Immanuel Kant)

Wenn die einen genießen wollen, ohne zu arbeiten, so werden andere arbeiten müssen, ohne zu genießen. (Immanuel Kant)

Simien mountains, Ethiopia/Äthiopien
Highland/Hochland, Madagascar/Madagaskar
Tigray, Ethiopia/Äthiopien
Highland/Hochland, Madagascar/Madagaskar
Karamoja, Uganda
Simien mountains, Ethiopia/Äthiopien
Lac Itasy, Madagascar/Madagaskar
Tigray, Ethiopia/Äthiopien
Westcoast/Westküste, Madagascar/Madagaskar
Highland/Hochland, Madagascar/Madagaskar
Simien mountains, Ethiopia/Äthiopien
Karamoja, Uganda
Eberstadt, Germany/Deutschland
Highland/Hochland, Madagascar/Madagaskar
Lake Bunyonyi, Uganda
Lake Bunyonyi, Uganda
Les Chutes de la Lily, Madagascar/Madagaskar
Hayk, Ethiopia/Äthiopien
At Queen Elizabeth National Park, Uganda
Lake Victoria, Uganda
Morondava, Madagascar/Madagaskar
Chizumulu Island, Malawi
Darmstadt, Germany/Deutschland
Lac Itasy, Madagascar/Madagaskar
Lasta highland, Ethiopia/Äthiopien
Toliara (Tuléar), Madagascar/Madagaskar
Les Chutes de la Lily, Madagascar/Madagaskar
Gambella, Ethiopia/Äthiopien
Simien mountains, Ethiopia/Äthiopien
Groß-Gerau, Germany/Deutschland
Guge mountains, Ethiopia/Äthiopien
Büttelborn, Germany/Deutschland
Lambaréné, Gabon/Gabun
Northern Madagascar/Nordmadagaskar
Southern Uganda/Süduganda
Aksum, Ethiopia/Äthiopien
Antananarivo, Madagascar/Madagaskar
Highland/Hochland, Madagascar/Madagaskar
Guge mountains, Ethiopia/Äthiopien
Guge mountains, Ethiopia/Äthiopien
Guge mountains, Ethiopia/Äthiopien
Guge mountains, Ethiopia/Äthiopien
Guge mountains, Ethiopia/Äthiopien
Hayk, Ethiopia/Äthiopien
Eberstadt, Germany/Deutschland
Harar, Ethiopia/Äthiopien
Antsiranana (Diego-Suarez), Madagascar/Madagaskar
Guge mountains, Ethiopia/Äthiopien
Highland/Hochland, Madagascar/Madagaskar
Darmstadt, Germany/Deutschland
Southern Uganda/Süduganda
Bahir Dar, Ethiopia/Äthiopien
Trebur, Germany/Deutschland
Pfalz, Germany/Deutschland

Alphons & Paul

Alphons (front) from Pumba Safari Cottages & Paul from Mamaland Safaris; Queen Elizabeth National Park, Uganda